Paul Costelloe, the Irish-American designer who created iconic looks for Princess Diana, has died.