CEO turnover accelerates as automakers face AI, Chinese rivals and tariffs. Industry analysts say leaders need tech skills and flexible thinking.