Aaron Rupar spends up to 80 hours a week following the US president, from meandering speeches to impromptu press conferences. He says it’s ‘pretty bleak’