NYLON follows Slayyyter to her album release party at New York City’s 3 Dollar Bill to chat about ‘Wor$t Girl In America,’ her inspirations, fashion, and more.