A real interstellar comet entered the Solar System, and the buzz on social media was so intense that even artificial intelligence began generating data about aliens and impossible trajectories