The family health struggle that inspired a hip surgery revolution.