The Jewelry Cast has brought together London-based designer-makers to turn their creative ambitions into commercial reality