An Experiment Put LLMs in Charge of Radio Stations. You’ll Never Guess How It Went