Kering places bets on Gucci’s next era, using headline-making New York show to signal renewed creative ambition