‘They’re not Art New Zealand, they’re Creative New Zealand.’