Explore the top bespoke and made-to-measure menswear shops in NYC, offering custom shirts, unique pajamas, and exceptional craftsmanship.