Versace’s creative director will depart after one season, following Prada Group’s acquisition of the house, the brand has confirmed.