Heavy rain and strong winds swept through Chicago’s suburbs as severe thunderstorm watches remained in effect across the area.