Wayne-based jewelry brand Jane Win has closed two investment deals with Timex and Digital Fuel Capital to accelerate growth.