Willy Chavarria overcame decades of challenges to build his eponymous brand, blending Chicano culture, political expression and social commentary, earning accolades as Menswear Designer of the Year and expanding globally.