Rebel Nell’s new location continues the company’s track record of helping women stay permanently housed while creating unique wearable art from reclaimed materials.