Burglers smashed display cases in Alsace’s Musée Lalique, taking more than four million dollars worth of art deco and art nouveau jewelry