The couturier, 34, talks about going from a hostile Hong Kong boys’ school to the London College of Fashion to dressing top celebrities.