An OpenAI agent broke into tech firm Hugging Face and went on a dayslong hacking spree.