From lions and a tiger to Cartier’s iconic panther, these pieces bring majestic felines to life through painting, engraving, enamel or marquetry.