Our weekly roundup of the best new music, including songs from Rosalía, Kehlani, Alemeda, JT, and more.