Asian Star, one of India’s biggest manufacturers of small diamonds, wants jewelry to make up half of company revenue in the coming years.