Ay Lelum debuted its latest ‘Bright Stars’ collection in Paris on Oct. 2, with designs that record family history through clothing