The national costume is imbued with the spirit of Filipino celebrations. Here’s how it was made.