Wall street analysts expect AppLovin and Atlassian to deliver big returns for shareholders.