Nobody will frown at unwrapping something sparkly. Here are the 18 best jewelry gifts, from necklaces and bracelets to rings and charms.