From Erling Haaland’s six-figure Hermès collection to France’s Chanel-clad arrivals, soccer’s most stylish stars are proving they know fashion.