The alt-pop rising star on writing his best music yet, going pink, and why standing still was never an option.