The fashion designer closed her cult brand two years ago. Her new label, Weddings and Funerals, promises to be even better.