Students applying to college know they’re not supposed to use AI chatbots to write their essays.