The tennis superstar’s custom ring features sparkling emeralds — her favorite stone — and a gigantic oval diamond.