A-listers love him. Xiaohongshu adores him. And with couture now his only game, Wun is betting big on scarcity, storytelling, and slow fashion