The Swiss luxury watchmaker has partnered with Aston Martin for three limited-edition watches