Bryan Ferry leads tributes to Antony Price: “One of the most significant and influential British fashion designers of the last century”