A fresh global semiconductor crisis is threatening to disrupt car production. Experts say UK manufacturers must act now to protect drivers and jobs.