Industry wants mandate forcing manufacturers to sell increasing share of electric cars each year to be eased