CEOs plan to keep increasing AI spending through 2026, even as many struggle to link those investments to clear returns.