Changes to notification retention and archived repository watches

Two updates will change the way GitHub notifications and repository watches are retained. These updates are rolling out soon, and are expected to be completed over the next few months.…