Chow Tai Fook Jewellery Group Ltd. reported slightly weaker-than-expected profits amid broader economic headwinds, as concerns grew about its longer-term outlook following China’s removal of a long-standing tax rebate on gold.