Raphael journeys to Vienna to commission a pair of shoes from Alexandru Maftei, the master of the “wood-pegged” waist and one of Europe’s most prolific