Each year, Consumer Reports surveys its members about problems they’ve experienced with their vehicles over the past 12 months.