From vintage handbags to statement necklaces, affordably priced secondhand accessories drew in the Davis community