“‘The Odyssey’ is an epic of grand proportions in which I get to play two iconic queens, so we wanted the outfits to encapsulate strength,” says the star.