Closure of a Swiss factory shows crisis in German car industry also impacting Switzerland.