Grace-Marie Cooney’s parents built an entire design studio with a sewing machine in the cellar. They told their daughter that she had a gift.