The Erede founders tapped New York creative director Gabriella Khalil for its latest launch. Here’s how they’re prepping for the long run.