From heritage icons to under-the-radar labels, these are the Parisian approved names to know.