In praise of Schiaparelli, the designer who gave the Surrealists ideas

From her shoe hat to her skeleton dress, Schiaparelli’s playful creations show why she felt so at home with the avant-garde artists of her day, writes Stephen Patience