Miller School researchers deploy agentic AI tools to automate pathology workflows and improve clinical efficiency.