This wasn’t just construction. It was the return of her home, a storm-resistant replica of the beach house her family lost when Hurricane Ian tore through Fort Myers Beach more than three years ago.